热门关键字:  免费翻译  金山快译  论文翻译  翻译资格考试
当前位置 : 99翻译网>翻译资料>文章内容

水产行业词汇翻译

来源:99fanyi 作者:admin 时间:2008-06-09


annual fish 一年生鱼类

annual yield 年产量

annulus 年轮

anoxemia 缺氧症;浮头

antarctic convergence; antarctic convergence current 南极收敛线

antarctic drift current 南冰洋海流

ANTHOZOA 腔肠动物;珊瑚虫

aquaculture; aquiculture 水产养殖

aquarium 水族馆;水族箱;养鱼水槽

aquarium fish 观赏鱼;人工饲养鱼

aquatic animal 水产动物

aquatic biota 水生生物

aquatic insects 水栖昆虫

aquatic plants 水产植物

aquatic resources; fishery stock; stock 水产资源

aquiculture in farm pond 池塘养殖

aquiculture in shallow sea 浅海养殖

archer fish 射水鱼;箭鱼

archer fish tag 弓形标鱼签

arctic whaling iron 北洋捕鲸用銛

area of concentration 群集区域

area of convergence 收歛线区域

area of divergence 发散水域

area of upwelling 涌升流水域

arm of seine 袖网;荒手网

art of fishing 渔法;渔捞技术

artificial bait 拟饵

artificial bait hook; jig hook; lure; ripper 拟饵钩

artificial bank 人工鱼礁筑矶

artificial breeding 人工育苗

artificial egg taking 人工采卵

artificial fertilization 人工授精

artificial fertilized pearl 人造真珠

artificial fish breeding; fish artificial propagation 鱼类人工繁殖

artificial food 人工饲料

artificial hatching and plantation 人工孵化放流

artificial propagation 人工繁殖;人工放流

atka mackerel 花鲫鱼科的一种

atkin incubation apparatus 阿金氏孵化设备

atkin's fish tag 阿金氏标鱼签

atki's incubator 阿金氏孵化器

atmospheric type condenser 大气式凝缩器

attendant fishing-boat 附属渔船

attracting fish lamp 集鱼灯

attraction fishery method 诱引渔法

autochthonous detritus 当地产腐植物

autogonism 撷抗作用

autolysis 自家消化

automatic press 自动压盖机;自动压榨机

automatic sanitary vacuum seamer 真空式自动封罐机

autotrophic littoral flora 沿岸自行光合植物

autotrophic phytoplankton 自营植物性浮游生物

auxiliary boat 副船

available stock 可利用资源

ayu 香鱼

azoic zone 无生物层

Bachelor button fish tag 钮式鱼签

back ring 衬结

back splice 重端结;反接

bacterial count 细菌数

bacterial gill disease 细菌性鳃病

bactericide 杀菌剂

bag limits 每人钓限量

baggers knot; beating knot; braiding knot; flat knot 活结节

baird's beaked whale 海豚;小鲸

bait 饵料

bait fishing 饵钓;竿钓作业

bait minnows 饵鱼

baited hook 带饵钩

baiting; doubling; upper belly; upper blade; upper leaf 背网

baleen knife 割鲸须用的刀

baleen record method 鲸须年龄查定法

baleen whale 须鲸

balloon trawl 鸢板式拖网

bamboo raft 竹筏

banana sailfish 雨伞旗鱼

banded grouper 青石班

banded shrimp; odori edi; penaeus japonicus bate; striped shrimp 斑节虾

banding; banding line 延绳钓

barb fish tag 钩刺式鱼签

barkometer 鞣度计;鞣液比重计

barnacle 海生介;藤壶;蔓脚类

barracuda; horse mackerel 鰺鱼

barred marlin; striped marlin 红肉旗鱼

barrilete; striped tuna 鲣鱼

basket 篮笼;绳筐

basket filter 待网{漏斗形}

basket net 笼网

basket shark 豆腐鲨

basking shark 象鲛

basning; eight boat lift net 八艘张网

bass 美洲鲈

bastard halibut 比目鱼

bastard herring net 鲱鱼渔网

bating 减目;[拖网的]背网

baulk net 立竿网

beach pool 滩池

beach seine; drag net; drag seing; ground seine; shore seine 地曳网

bead bobbin 卷框滚子{沈子纲用}

beam trawl; frame trawl 桁曳网

beheaded fish 去头鱼

belf knife splitting machine; peeler 剥皮机

bellies 胴网;身网

belly line 筋网;腹网

belly; lower belly 腹网

beluga 白鲸

benthic faunal zone 底栖生物区

benthic fish 深海底栖鱼

benthonic plaukton 底栖性浮游生物

benthos; bottom organisms 底栖生物

benthos-produced detritus 底生腐植物

best fishing period 盛渔期
翻译工具推荐