99翻译网 99翻译网Translation Online
公告

请在下面输入框中输入你想翻译的内容并选择翻译语种。支持语种包括中文简体,中文繁体,英语,俄语,日语,韩语,德语,法语,荷兰语,希腊语,意大利语,西班牙语等。

学术高频词

论文写作的三十六个核心词:从 hypothesis 到 endogeneity,按研究流程排列。

36 条

词条词性中文用例 / 提示
hypothesisn.假设test / reject the hypothesis
methodologyn.方法论,研究方法research methodology
empiricaladj.实证的empirical evidence
qualitativeadj.定性的qualitative interviews
quantitativeadj.定量的quantitative analysis
correlationn.相关性a strong correlation between A and B
causalityn.因果性establish causality
variablen.变量control / dependent variable
samplen.样本a sample of 500 respondents
validityn.效度internal / external validity
reliabilityn.信度,可靠性inter-rater reliability
generalizationn.推广,概括limited generalizability
frameworkn.框架a theoretical framework
paradigmn.范式a shift in paradigm
literaturen.文献a review of the literature
contributionn.贡献a theoretical contribution
implicationn.启示,影响policy implications
limitationn.局限the limitations of the study
longitudinaladj.纵向的(长期追踪)a longitudinal study
cross-sectionaladj.横截面的cross-sectional data
robustadj.稳健的robust standard errors
significantadj.显著的;重要的statistically significant
coefficientn.系数a regression coefficient
regressionn.回归run a regression
surveyn.调查conduct a survey
questionnairen.问卷a structured questionnaire
citationn.引用,引文citation count
peer reviewn.同行评审undergo peer review
manuscriptn.稿件submit a manuscript
abstractn.摘要a 200-word abstract
appendixn.附录see Appendix A
thresholdn.阈值a threshold level
mechanismn.机制the underlying mechanism
heterogeneityn.异质性regional heterogeneity
endogeneityn.内生性address endogeneity
replicationn.重复研究fail to replicate

学术词汇的难点不在拼写,而在语域:同一个意思,口语词和学术词的使用场合不同。比如 find 在口语里完全够用,但在方法部分,detect、identify、observe 更精确。

下面按研究流程排列:提出问题(hypothesis、framework)、设计方法(methodology、sample)、报告结果(coefficient、significant)、讨论意义(implication、limitation)。写作时按段落功能取词,比按字母表背更有效。